Home
...крылышками бяк-бяк-бяк-бяк... [entries|archive|friends|userinfo]
giulchataj

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Балтийское море 2009. Закрытие сезона! [Oct. 21st, 2009|10:05 am]
[Tags|, , , , , , ]

Вобщем напоминаю, открытие морско-купального сезона состоялось 2 мая http://giulchataj.livejournal.com/162687.html

По общему счету в Швянтои-Паланге у моря мы были 5 раз в летнем сезоне.
Открыли мы сезон с друзьями-молодоженами Кернами, и закрыли тоже с ними - 26 сентября.
Еще к нам присоединилась искрометная Ира [info]literatka!
Ну и, конечно же, наша прэлэстная Дюньдюрэлла Ватрушидзэ:)
Кстати, благодаря нашим фрэндам http://ankiuk.livejournal.com/59782.html она теперь не просто "деревенская дюньдя тяф-тяф-тяф", а ЧИСТОКРОВНЫЙ БОЙЦОВСКИЙ ВОСТОЧНО-ЕВРОПЕЙСКИЙ ДЛИННОШЕРСТНЫЙ ПИНЧЕРТАКС!!!
Отдельная благодарность за развитие концепции породы [info]hate_winter

МНОГО ТУПЫХ ФОТОК )
link14 comments|post comment

Ужгавенес (литовская Масленица или Заговенье) - 2009! [Feb. 28th, 2009|09:45 am]
[Tags|, , ]
[Current Location |Пердункемис]
[music |Гардемарины, вперед!]

Как я уже и говорила
http://giulchataj.livejournal.com/150551.html
в прошлое воскресенье мы ([info]giulchataj , [info]ankiuk и любезно составившая нам компанию [info]literatka ) поехали на традиционный самый масштабный в Литве праздник Масленицы в Литовский музей народного быта РУмшишкес (80 км от Вильнюса в сторону Каунаса). Румшишкес - это парк народной культуры Литвы, где на территории хреновой тучи гектаров воссоздана традиционная сельская жизнь литовцев конца 19- начала 20 века,здесь сразу можно увидеть всю Литву: собраны подлинные строения всех 4-х этнографических регионов страны - Аукштайтии, Дзукии, Сувалькии и Жямайтии.
В Румшишкес регулярно организуют всевозможные фестивали, ярмарки и народные гулянья. На них можно послушать национальные литовские ансамбли и поучаствовать в народных забавах.
Вот мы и решили, что без нас палюбэ не справятся!

Нароооду было - офигеть не встать!


Резвый отрок Ондруша хитропопо смешался с группой иностранных туристов и наша дружная компания быро прорвалась на территорию праздника!

Вокруг разгуливали всякие смешные создания:




У входа продавали вкусное живое пиво:


К нему мужественный Ондруша героически добыл нам блинов:


Поели мы-погуляли и пошли смотреть как будут сжигать масленичную-бабу-зиму - по-литовски она называется "МОре" (а море, кстати, по-литовски "юра", короче мы, НАТОвские засланцы, как всегда все запутали:)).




Вот и Море - еще живая и беззаботная.


Ничто не предвещало скорой кончины..
Безумная толпа с криками "Žiema žiema, bėk iš kiemo!" ("Зима зима, беги со двора!") с особым цинизмом сожгла бедняжку. ..кхы-кхы..


Вобщем, распрощались мы с зимой и поехали домой!
В следущем году подготовимся более основательно - сделаем себе страшные маски из папье-машэ:0

С МАСЛЕНИЦЕЙ, мои медовые блиночки!
Завтра уже официальная ВЕСНА!!!!
Засос!
link6 comments|post comment

Встреча Нового 2009 года! Фотки! [Jan. 26th, 2009|09:43 am]
[Tags|, , ]
[Current Location |барррикады]

...Ну как всегда!
Под видом страшнейшей занятости Ондруша (какашка натуралис) скинул свою святую обязанность написать пост про то, как мы встречали Новый год на мои хрупчайшие плечи!
Ну да ладно!
Я своего не упущу!:)
...
Итак.
Как я уже говорила раньше, 31 декабря после работы загрузили мы свои тушки в тачки и двинули к морю встречать Новый год вот здесь (это мы сфоткали 1 января):

http://www.kursiukaimas.lt/
Кстати, тут у них щас специальное предложение на день святого Валентина!
Предлагают длинные выходные с 13 по 16 февраля провести у них.
ДЛЯ 2-ИХ ДВОЕ СУТОК будут стоить 460 Лт (134 евро или 171 бакс).
В стоимость входит 2-местный номер для двоих на 2 суток, в номере вино и шоколад, завтраки, 2 часа бани с бассеином, поздний отьезд в 16 часов и 30 процентная скидка за третьи сутки.
Сама бы сьездила, но мы будем тусоваться в стране потеплее:)
...
Приехали мы и быстренько переоделись в новогодние костюмы:



...
Мурркот во всей красе:

...
В номере для нас уже был накрыт праздничный стол:

...
Часы пробили 12!!! Ура! Пришел прекрасный Новый 2009 год!

...
В новом году новый имидж!

(Ондрушина сестра Вика (незамужем), моя свекруха и я)


...
Потом мы всей дружной компанией отправились к морю запускать фейерверки!


Жаль, но "из-за метеорологических условий" (которые были просто идеальными ващета) костр у моря отменили:(
И Дед Мороз попал к нам только на следующий день.
Больше никаких претензий к организаторам не было.
...
На следущее утро все жители нашей "Куршской деревни" дружно пошли завтракать!
Организаторы утроили "Завтрак 1 января". Веселые повара выдавали на улице всем тарелки с похмельным капустным супом и сосисочки:


Кстати, было много русских, за соседним столиком пила водку шумная компания москвичей.
Вот наша дружная компания уминает за обе щеки:

...
Как же тут после завтрака не проверить лед в пруду на прочность!


Да! Вы совершенно правы! Лед треснул и я замочила ноги:)
Но мне не было обидно - Ондруша накануне полез в тот же пруд сорвать мне камыш и.. тоже провалился:)
...
Пошли после этого мы к морю посмотреть на него и на дюны при дневном свете, и, конечно, надышаться йодом под завязку!

(я как всегда с мужиками:))

Вот оно, окно в Балтику!


Вот вечно кто-то испортит фотку своим высунутым языком!


Так выглядит Балтийское море 1 января:


Любимые литовские дюны:




Вернувшись в домики мы решили резануться в картишки, потому что через час нас ждала банька!


После баньки мы пошли спать.
На следущий день позавтракав сходили к морю бросить бутылку с пожеланиями:




Кстати, фотографии с сайта нас не обманули. Все красиво-аккуратно.
Вот наш домик:


Летом там можно воспользоваться открытым симпатичным бассейном (который 1 января не пригодился, конечно:))

......
Вобщем рекомендую всем туда сьездить!
Все было весело и просто зашибись!!!
Ура!!
ЗАСОООООООС!!!!!
link19 comments|post comment

Рождество номер цвай (кульминация, развязка) [Jan. 13th, 2009|08:04 am]
[Tags|, , ]
[music |Нова радисть стала..]

...итак, мои лакомые кусочки, продолжаем наше занимательное, полное опасностей и диких животных путешествие под кодовым названием "Оля везет показывать своим хохлам нового мужа"
"Деточка, зацени, как на Рождество отрывается западная Украина!"

(Ну понятно, что щас что-то говорить про Украину - смерти подобно:) Но Ондруша как непредвзятый докажет, как моя бабка, "щира украинка" каждый день в телевизор плевала на Ющенка со словами "Та мы всим сэлом за ниого ходылы до цэрквы свичкы ставылы, а вин, падлюка, шляк бы його трафыв..." - ну и дальше совсем неприлично:))

Ну да ближе к делу.
Граница "Беларусь-Украина".
Все люди как люди, а украинцы как всегда оправдали бабкино напутствие: "Ты, ОльГа, дывысь обэрэжно з нашымы прыдурковатымы..":)
Короче проверили у нас документы, тачку, вещи...
Тут Мытнык (таможенник - М) говорит:
- А вам надо еще таможню пройти!
Я: - Так вы же таможня!
М: - Девушка, вы в машине посидите, а муж пускай зайдет вооон в ту будку..
Ну я дура и села.
Ондрушо (О) потом рассказал.
Заходит он в будку. Там сидит хитрожопик (Х) в форме, а тот первый (М) на улице на шухере.
Х: - Так значит праздники едете праздновать.. Подарки родне везете.. Полную машину.. А у нас тоже праздники, а мы без подарков.. Грустно.. (И открывает шуфляду).
О: - А я не знаю тарифов. (Ну тут можно спорить, но если с хохлами упираться, то себе точно дороже, разберут машину не поленятся).
Х: - 100 баксов.
О: - 100 баксов много, есть 10 евро.
Тут заходит М, который на шухере.
Х: - Та закинчуй з тыми лытовцямы! Бусик росиян прыйихав!"
Так мы за 10 евро пересекли границу Украины:)
Может и хорошо, что в будку пошел Ондруша, я бы начала как обычно искрить и фонтанировать.. и сидели бы все праздники там со своим литовским сыром..:)
Кстати, когда ехали назад там была та же смена, они нас запомнили:)))

Короче поехали мы дальше через шахтерскую Волынскую область (Нововолыньск, Володымыр Волыньский, Чэрвоноград).
Оказалось, что некоторые городские неженки (Ондруша) никогда не видели обычных деревенских радиационных деревьев с гнездово-шишечко-образными наростами:


Шахтеры встретили нас чистым небом и помахали ручкой!


Вобщем выехали мы в 8 утра, а приехали почти в час ночи.
Бабка накормила варениками, все понапереобнимались и пошли спатки.

День 1.
Назавтра пошли смотреть городок.
Моя бабуля и родственники живут в маленьком городке Моршин. Это город областного значения во Львовской области Украины на Прикарпатье, хорошо известный как один из лучших и перспективных бальнеологических курортов Украины. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%BD

Моршин обладает разнообразными по химическому составу минеральными водами.
Народ отовсюду сьезжается и набирает воду "Маткубоску":

(это знатные водоносы Онруша и мой брат Юрка, который на праздники прилетел из Торонто)

Я в это время на ярмарке пробую сало:) (потом я вспомнила, что вроде как до первой звезды нельзя, но было уже поздно)


Подороге фоткали всякую раритетную хрень:

(у этой будки 10 лет назад мой кавалер - первый парень на деревне - продавал летом кассеты:))

День 2.
Поубирали-поготовили-поржали.
Вечером в сочельник все начали подтягиваться к праздничному столу.

Вот это наша великолепная четверка (я, двоюродный брат Юрка-мацэпурка, моя сестра Чича, и моя двоюродная сестра Наталка, печка, рушники, местный тюнинг:))


Вот Чича хавает кутью:

Должна заметить, что украинская кутья намного вкуснее нашей местной.

Кросавчеги налопались!
"Йой, дытынко, та щэ пойиш! Подывыся яки вы худэньки!"


Потом мы поколядовали у нас дома (в сочельник колядуют обычно только у себя дома, а по хатам идут коледовать уже в Рождество).
Выучили намертво 1 самую примитивную коляду "Нова радисть стала", 1 "вэнчивку" (это поздравление после коляды) и пошли спать в ожидании Рождества.

День 3. Рождество.
Ну тут как всегда - праздничный завтрак плавно переходит в праздничный обед и ужин:)
Надо заметить, что Рождество в Хохланд (по крайней мере западной Украине) намного инереснее чем у нас. 2 дня по хатам ходят "вертэпы" с представлениями и "колядныки". Их надо угощать и давать денюжку:)

А вот и они! Вэртэп.


Сюжет (рождение Христа) и герои всегда одни и те же: пастушки, ангел, Жид, Ирод, Смерть, Чорт, 3 царя и т.д.
Вот 3 царя и ангел (обратите внимание! у среднего царя мастерская дизайнерская находка - его щит это типа гибрид украинского жовто-блакитного прапора и пачки "Кэмэл":)):


Текст представления ("выставы") бывает разный. Помню во времена перестройки мой брат участвовал и играл черта, так у него был текст: "Я е чорт, биды основа, як идэ пэрэбудова я лякаю всих пидряд! Бюрократ чэ дэмократ, всяк мэнэ боятысь будэ.." Т.е. "Я чорт, основа беды, во временя перестройки я пугаю всех подряд! Всякий меня будет боятся - и демократ и бюрократ..":))) Короче ржач:)

Вот Ирода проклятого забирает Смерть:


Ну.. за этим с высоты печки равнодушно наблюдает кошка Анфиска:


После всех застолий обычно те, кто помоложе идут по хатам-гостям коледовать, а старперы сидят дома и ждут когда к ним придут "колядныкы" (моя бабка всю ночь не спала - боялась церковный хор пропустить:))
Мы, конечно, не старперы!
Переоделись в костюмы и пошли по хатам:))

(Я, брат Юрка и подружка Комарова)
Кстати, все очень ржали, когда видели моего 2-метрового брата в парике и с оленьими рогами, говорящего "вэнчивку":
"Я малэнький пастушок, по колина кожушок, як Хрыстос си народыв, я горилку з мэдом пыв! Хрыстос си рождае!" На "маленького пастушка" он был явно непохож:)))

Поколедовали мы, зачотно повеселились, поели-попили..
..и наследущее утро поехали домой.

Когда на границе у нас таможенник спросил "Какая машина ваша?"
Мы ответили "Желтая!"
Все заржали. И вот почему:

................
Короче несмотря на многочисленные советы не ехать ("Куда вы поедете! Застрянете! Замерзнете! В Украине хрен знает что!") все получилось очень замечательно, весело и насыщенно!
Приезжайте!!!
...
Кстати, Одруша на третий день уже не только все понимал, что мы балакаем, но и сам начал "розмовляты по-украинськи":)))
...
ЗАСООООС!!!!!!!!!
link16 comments|post comment

Рождество номер цвай (завязка) [Jan. 12th, 2009|04:47 pm]
[Tags|, , ]
[Current Location |ужасное место - не ходите]

...Про Новый год напишет Ондруша (фотки у него)...

А я напишу про греко-католическое Рождество!!!

После того как мы 2 января вечером вернулись после празднования НГ вот тут:
http://www.kursiukaimas.lt/galerija/ (это дальше у Онруши)

..мы нераспаковывая чемоданы 4 утром поехали в Хохланд!! Во Львовскую область, в городок-курорт Моршин, где живет моя бабуся!


Погодка была самая настояще-рождественская!


Ехали через Беларусь:


Видели всякие прикольные штучки - типа "Магазин ритуальных товаров "Ландыш":)


Короче приехали мы без проблем.
На украинской таможне содрали бабосы - ну это как обычно:)

...Дальше будет позже...
...у меня тут на работе неожиданные траблы...
..
Всем засос!!!!!!!
link8 comments|post comment

(no subject) [Dec. 23rd, 2008|03:32 pm]
[Tags|, , ]
[Current Location |барррикады]

Как я и говорила, на прошлых выходных мы посетили очередной литовский город - Чикаго местного разлива - Паневежис.
Об этом нам всем любезно поведает сказочник Ондруша:
http://ankiuk.livejournal.com/42452.html
..
Всем советую посетить местный театр - это действительно вещь!
За спектакль "Всегда твоя. Ана Франк" ("Visada Tavo. Ana Frank") лично отвечу двумя передними зубами:)
..
Кстати, дорогие литовские фрэнды, какие спектакли еще посоветуете? ну или концерты?
..
Короче засос!!!!!
Завтра католический сочельник, поэтому начинаем все дружно шеренгами умиротворятся...
link2 comments|post comment

Путешественникам не спицца!! Или Как мы были в Алитусе. [Dec. 3rd, 2008|09:47 am]
[Tags|, ]
[Current Location |критическая точка]
[music |белый аааист летииит...]

Короче на выхах снова у нас загорелась попа и поехали мы изучать город Алитус.
О котором вам любезно расскажет и покажет Ондруша:) (его очередь:))
Бурные и продолжительные аплодисменты!!!
http://ankiuk.livejournal.com/40924.html?mode=reply

Алитус ничего так.. Но Бирштонас понравился больше.
Риторический вопрос:
зачем городу нужен Центр Информации Туризма если он в туристические дни (субботу и воскресенье) не работает?:)
И еще одно дополнение: там ааафигенно много аптек! Они чем-то там болеют штоли?:) ..проверится, может, надо?...:)
А так вообще симпатично!
..
Не сидите дома - МЫ НЕ СДАДИМСЯ ЗИМНЕЙ ДЕПРЕССИИ!
Всем засос!!!
link3 comments|post comment

Выпьем! Где же кружка?! [Nov. 24th, 2008|10:44 am]
[Tags|, , ]

Были мы с Ондрушей в начале ноября в Беларуси на юбилее.
Так эта какашка все последние наши лукашенковские бабки потратил на вот эту фигню (а не копил мне на шубу или купил бы мне пачку жвачек Хуба-Буба:))

Image and video hosting by TinyPic

Описание товара:
Цикорий растворимый 200г.
Изготовлен из 100% натурального цикория и не содержит каких-либо
добавок.
Употребляется с горячей водой, молоком и сахаром по вкусу на 1 стакан
1/5 чайной ложки.
Продукт разрешен в питании детей и подростков.
Энергетическая ценность: 268,4ккал.
...
Короче этот цикорий по всяким-там показателям прям зашибись какая панацея от всех болезней и сбоку бантик.
http://www.narmed.ru/travnik/gastro/appetit_more/cikorii

Ну вот.
Сегодня я притащила чайник наконец-то на работу.. и вот сижу пью третью кружку цикория со сливками:)
Очень даже вкусно!
"Советоваю" тем, кто не зависим от кофеина, а просто любит кофе с молоком.
Если что - у нас есть баночек 10:))
Приятного аппетита!
link20 comments|post comment

Че-та давно не писала про житие мое.. [Nov. 21st, 2008|02:26 pm]
[Tags|, , ]

Мы с Мурркотом часто разьезжаем на выхах по Литве.. ну и по всяким соседним странам..
Вот на прошлых выхах поехали в один из красивейших курортов Литвы - БИРШТОНАС, который расположился в южной части страны, на расстоянии 90 км от Вильнюса и 40 км от Каунаса.


Короче в пятницу после работы сели мы в машинку и тю-тю!
Организатор всех наших поездок и прочей фигни - Супермарио всех времен и народов (т.е я:)) заранее забронировала двое суток проживания вот в этой милой гостишке в центре городка www.audenis.lt


Двое суток на двоих вырезали из нашего семейного бюджета (подозреваю, это были бабки мне на колготки:)) 380 литов или 110 евро.
В цену входят завтраки - обычный шведский стол..


и супервкусный утренний кофе, очень нежные нямнямистые блинчики и омлет!


В субботу утром после завтрака пошли мы город изучать!
Для начала зашли в туристический центр информации, где набрали штук 50 всяких брошюр-карт. Ну и пошли..


Image and video hosting by TinyPic

В городке много всяких прикольных штучек:
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Потом мы полезли на Гору Витаутаса, размяли свои культяпки:)
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

С горы открывается прекрасный вид на литовскую осень и реку Нямунас (Неман):
Image and video hosting by TinyPic

Кто-то не доплыл:)
Image and video hosting by TinyPic

Вечером в субботу мы пошли на вечер джаза, который проходил в зале местной галереи:
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

В воскресенье после завтрака мы сходили в минеральный бассейн и баньки, на массаж (я подглядывала сквозь дырку в шторах как Ондруше МУЖИК делает массаж и корчила рожи:)).
Ну и поехали до хаты...

Вобщем все замечательно!
Такие поездки я очень люблю - понимаешь, что несмотря ни на что не такая уж плохая у нас страна:)

В следущий раз, когда будет тепло, поедем туда http://www.sofijosrezidencija.lt/spec_ru.phtml на всякие прикольные программы:
- собирают группу людей, переодевают в средневековые костюмы и разыгрывают детектив, потом средневековый ужин
- одно-двухдневное путешествие на велосипедах где надо по подсказкам найти всякие спрятаные штучки, а потом в конце пир с шашлыком.. ну и много всего интересного.
Приезжайте к нам в Простоквашино!
link15 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]